Студия, год выхода: New Line Cinema, 2001
Продолжительность: 178
Режиссёр: Питер Джексон.
В ролях: Элайджа Вуд, Ян МакКеллен, Билли Бойд, Доминик Монэгэн, Вигго Мортенсен, Шон Астин, Лив Тайлер, Ян Холм, Орландо Блум, Кристофер Ли, Кейт Бланшетт, Шон Бин, Джон Риз-Дэвис, Энди Серкис, Хьюго Вивинг.
Субтитры: русские
Найдено древнее Кольцо Власти, существование которого угрожает жизни на Земле. Чтобы уничтожить Кольцо и сокрушить злые силы, люди, бессмертные эльфы, могущественные маги, трудолюбивые гномы и храбрые хоббиты объединяются в Братство Кольца. Им предстоит преодолеть снег и тьму, леса и реки, горы и долины. Все ли выдержат испытания?
Субтитры полностью написаны и созданы заново. Точная синхронизация и полный текст диалогов.