Михаил Веселов. СМИ общества глухих. На жестовом языке
Ведущая - Полина Синева. Сценарист, драматург, журналист, лектор.
Гость – Михаил Веселов. Более 30 лет работает в прессе глухих. Главный редактор сайта deafmos.ru и газеты «Мир глухих». Начинал корреспондентом в журнале "В едином строю" - органе Центрального правления Всероссийского общества глухих. Статьи Веселова на тему жизни глухих людей иногда публиковались в «слышащих» изданиях: журналах «Менс Хелс» и «Журналистика и медиарынок», на сайте «Эверланд» и тд. Пишет стихи, некоторые его стихотворные тексты и переработки пьес используются в театре глухих. Экскурсовод для глухих посетителей в ГМИИ им. Пушкина и Государственном историческом музее.
Пояснения
Жестовый язык (кратко ЖЯ) – самостоятельная лингвистическая система со своей лексикой и грамматикой.
Калька (калькирующий жестовый язык, сокращенно КЖЯ) — копирует устную и письменную русскую речь.
Содержание
Детство Михаила и бесконечные переезды.
«Мальчик на табуретке»: опыт учебы в массовой и коррекционной школах.
Как Михаил воспринимает русский жестовый и русский языки.
Что должен знать глухой журналист и чем он отличается от слышащего коллеги?
Какой формат информации востребован глухими?
Как редакция газеты адаптируется к потребностям глухих читателей/зрителей.
Почему Михаил не признает Ника Вуйчича, но принимает Стивена Хокинга?
24.01.2022