DeafNet
Для глухих, слабослышащих и всех  /  Общество глухих
Распечатать

31 октября - День сурдопереводчика. Поздравления для сурдопереводчиков в прозе, стихах и смс

31 октября отмечают День сурдопереводчика. Для всех носителей жестового языка и тех, чья профессия — беседовать руками, собраны лаконичные поздравления в прозе, стихах и смс.


Поздравления с Международным днем жестов в прозе


Быть связным звеном для людей из разных миров непросто, 
но я все же желаю тебе легко справляться с этой работой
и с радостью принимать благодарность и улыбки от добрых людей.
Успехов в работе, в делах, в увлеченьях, в стремленьях, 
удачи на каждом жизненном маршруте и счастья без остановок.

* * *

Пусть судьба на твои жесты доброй воли отвечает удачей.
Добивайся успеха с такой же легкостью, с который ты жестикулируешь, 
твердо верь в себя и думай только о хорошем.
И пусть это хорошее всегда случается с тобой.

* * *

Поздравляю и от души желаю всегда понимать сердцем близких.
И пусть родные люди понимают тебя без лишних слов и жестов.
Желаю браво справляться со своей работой, 
улавливать налету каждое слово и передавать его точным жестом, 
ловить налету каждый шанс на удачу и переводить его в грандиозный успех!


Поздравления с Международным днем жестов в стихах

* * *

Проводник в страну тиши,
Сказочный волшебник.
Для людей особых ты
Славный собеседник.


Дело пусть приносит радость,
Ведь оно благое.
Даришь счастье разговора
Доброе, простое.

* * *

Ты жестами умеешь говорить,
Любую тему передать ты можешь,
Тем, кто не слышит, помогаешь жить,
Ты делаешь все невозможное возможным.

В этот день тебе хочу я пожелать
Терпенья, радости и вдохновенья,
Чтоб горесть бед тебе не ощущать,
И чумового настроенья.

* * * 

Можешь ты легко на пальцах
Объяснить сюжет любой,
Звуки здесь не пригодятся,
Лишь движения рукой.

Не профессия, а чудо —
Это сурдоперевод,
Пусть приносит пользу людям,
А тебе — большой доход!


Поздравления с Международным днем жестов в смс

* * *

Звенящей бывает лишь та тишина,
Которая звуков живых лишена.
И, чтобы в тиши этой как-то прожить,
Задумали люди язык жестов сложить.

Внимательным взглядом следит кто-то рядом
За пальцами чьей-то правой руки.
Язык без акцента, из сотни фрагментов
Понятен лишь тем, кто живет в тишине.

* * *

С вами можно помолчать,
Можно просто помычать
И глазами поморгать,
Чтобы знаки подавать,
Шевеля губами —
Все поймете сами!
Широко вам улыбнусь,
Руку пожимая,
Это я вас с вашим днем
Молча поздравляю!

* * *

Сурдопереводом занимаясь,
Помогаете общаться вы
Тем, кто по каким-нибудь причинам
Слуха или голоса вдруг лишены.
Ваша служба — нужная в России,
И наш поздравок пускай согреет
Вашу душу, чтоб вам все осилить,
Что пред вами ныне виднеет.

 


altapress.ru

31.10.2021

С 2022 года больницы должны переводить на жестовый язык

  Такое требование выдвинул Минздрав Министр здравоохранения Виктор Ляшко заявил, что с 1 января 2022 года у украинских больниц будут требовать ...

Пьяный отец держал десятилетнего сына-инвалида за ноги на высоте десятого этажа в Петербурге

  Отец-агрессор может отправиться в тюрьму за покушение на убийство. Жуткая история произошла в ночь с субботы на воскресенье, с 30 на 31 октября, во ...