Тюменские близняшки поют жестами
У одной из сестер начались проблемы со слухом, и вторая решила ее поддержать в необычном искусстве.
Накануне в социальных сетях появилось выступление поющих тюменских близняшек. Что необычного? Поют они на языке жестов.
Это - Мария и Ксения. Им по 13 лет и они занимаются в студии для слабослышащих и глухих людей. Проблемы со слухом есть только у одной близняшки, но учиться жестовому пению сестры пришли все равно вдвоем.
«Созвездие» существует уже 4 года, в студии молодых тюменцев учат петь. У них есть отдельное время для изучения жестового языка, но основной упор - на занятия по пению. Да, жестовому.
«Жестовое пение - это не просто перевод песни на жестовый язык, это именно исполнение на нем. Поэтому к артистам предъявляются такие же требования, как к артистам обычного сценического номера. На занятиях ребята занимаются театрализацией и пластикой. Это нужно для красивого исполнения», - рассказала «Вслух.ру» Марина Скопинцева, руководительница театра-студии «Созвездие».
Марина Скопинцева - сурдопедагог и переводчица русского жестового языка, преподает в основном сама. Но за годы работы студии у нее уже появились помощники из числа учеников. Диана - одна из них. В этом году она заканчивает специальную школу - девушка слабослышащая. В «Созвездии» Диана с самого его основания и, по словам Марины, может стать его новой руководительницей.
В студии есть и полностью глухие артисты. Для них существует специальная техника обучения, которая построена на развитии чувства ритма. Исполнение песен на жестовом языке помогает им улучшить слуховое восприятие и речь. Обязательный атрибут таких номеров - артикуляция. В жестах может что-то ускользнуть, поэтому артисты всегда проговоривают слова песни.
«К сожалению, сказать что в Тюмени нас хорошо понимают, нельзя. Потому и появилась студия, чтобы показать и рассказать, насколько интересен и красив этот язык! Возможности выражения на нём безграничны», - поделилась Марина.
В планах «Созвездия» - работа хореографической и театральной студий, занятия по рисованию и рукоделию. Все это - для молодежи с нарушением слуха.
Фото: youtube-канал «Большая медведица»
08.10.2020