Сенат заслушал первое выступление на языке жестов
В испанском Сенате состоялось первое в истории выступление на языке жестов глухонемых, которое для всех присутствующих переводили два сурдопереводчика. Его автором стала страдающая глухотой с рождения сенатор от партии Podemos Пилар Лима, которая представляет в верхней палате парламента Валенсийское сообщество.
По словам самой Лимы, ее выступление, посвященное проекту Закона о национальной безопасности, вызвало неоднозначную реакцию. Одни сенаторы проявили повышенное любопытство, привстав со своих мест в попытках получше разглядеть оратора, другие же, как ни в чем ни бывало, продолжали смотреть в экраны своих мобильных телефонов или читать газеты. Глухим очень важно иметь визуальный контакт, и если собеседник не смотрит на выступающего, считается, что он его не слушает.
Для нового сенатора, которая по образованию является социальным работником, а по профессии — преподавателем языка жестов, было важно в очередной раз преодолеть очередной барьер, существующий в обществе для людей с ограниченными возможностями, и послужить дня них примером. На данный момент в Испании насчитывается около миллиона глухих, далеко не все из которых интегрированы в общественную жизнь.
http://www.espanarusa.com
31.08.2015