Заседания Европарламента будут переводить на язык жестов

Отныне помимо официальных языков ЕС заседания Европарламента будут переводиться еще и на язык жестов. Свое место в парламенте занял первый глухонемой депутат - венгр Адам Коша.

34-летний Коша начал свое первое выступление в зале заседаний с обещания отстаивать в Европейском союзе право всех меньшинств свободно пользоваться своими языками.

Депутат-консерватор общался с коллегами через переводчика. Аплодисментов в свою честь он не мог услышать, но разглядел их прекрасно.

Бетина Ферман

Дебаты в Европарламенте в среду начал глухонемой депутат

Глухонемой депутат Адам Коса открыл дебаты во второй день работы нового состава Европарламента, высказавшись за права национальных меньшинств и сохранение их языка.

"Я очень тронут и счастлив, что могу говорить на своем родном языке - венгерском", - заявил глухонемой депутат от консервативной партии, выступление которого озвучивала на венгерском языке его помощница.
Он напомнил, что парламент Словакии принял закон, запрещающий представителям национальных меньшинств выступать в законодательной палате на родном языке.

«Я говорю на языке знаков и очень чувствительно отношусь к подобным вопросам. Я хочу, чтобы все меньшинства могли высказываться на своем языке. Нужно соблюдать равенство возможностей», - заявил он.

Во вторник Коса впервые приступил к исполнению полномочий евродепутата.