Общество глухих

«Народы Великой страны» – на жестовом языке

Начинает воплощаться в жизнь обширный культурно-патриотический проект «Народы Великой страны на РЖЯ».

Он адресован детям – как неслышащим, так и слышащим из семей глухих (CODA). Программа проекта нацелена на то, чтобы юные участники прониклись тем, как велика и многообразна наша родина, сколько в ней народов со своими традициями, обычаями и общей любовью к России.

Концепцию проекта затеяла и разработала большая команда: некоммерческий фонд «Пушкинская библиотека», Ассоциация глухих и слабослышащих экскурсоводов и гидов России, АНО «Слышащие дети в семье глухих» (АГИСЭГГП) и Российская государственная детская библиотека. Немало помогло в этом получение президентского гранта. Всероссийское общество глухих (ВОГ), естественно, стало главным информационным партнёром проекта.

В осуществление идеи будут вовлечены дети, глухие экскурсоводы и библиотечные работники из Москвы, Петербурга, Калининграда, Пензы, Кирова, Симферополя, Екатеринбурга, Махачкалы, Владикавказа, Казани и Улан-Удэ. География охвата внушает уважение и подтверждает грандиозность замысла.

Полезно будет всем:

— глухие и слабослышащие участники благодаря своего рода «мостику» – CODA-сверстникам – сблизятся со слышащими ровесниками, приобщаясь к общему культурному коду.

— глухие экскурсоводы получат важный опыт в ходе подготовки квестов и занятий для детей, существенно расширят свой кругозор.

— библиотекари приобретут практику инклюзивной работы, научатся взаимодействовать с неслышащими малолетними читателями, начнут сотрудничать с АГИСЭГГП, которая объединяет около 70 глухих гидов и экскурсоводов из 45 городов РФ.

В рамках первого этапа глухие экскурсоводы и библиотекари пройдут обучение на трёх вебинарах, которые подготовит и проведёт президент АГИСЭГГП Виктория Берлизова. Это обеспечит единую методику работы на следующих мероприятиях проекта.

Затем в каждом из регионов, задействованных в проекте, наберут детей, и глухой экскурсовод проведёт с ними в библиотеке два занятия и два квеста. На встречах в библиотеке участникам раскроют этнокультурное богатство региона (традиции, костюмы, фольклор, герои прошлого и настоящего), а квесты пройдут на экскурсии по улицам города и на литературной викторине в библиотечном зале.

Поскольку в проекте «Народы Великой страны на РЖЯ» участвуют дети из 11 городов, то по итогам программы разработают 11 технологических карт городских квест-экскурсий по городам и 11 методических рекомендаций по библиотечным квест-викторинам.

Обучающие вебинары для экскурсоводов и детские занятия в библиотеках выложат в интернете с субтитрами, что позволит вести подготовку ко второму этапу проекта – Всероссийскому конкурсу видеорассказов на русском жестовом языке (РЖЯ) о народах России.

С юными будущими рассказчиками проведут занятия, на которых подскажут, как снимать ролики для конкурса, как держаться перед камерой, о чём рассказывать.

Первая часть проекта «Народы Великой страны на РЖЯ» познакомит детей с этносами того или иного региона нашей страны и покажет, что знание истории, литературы и уважение к традициям народов России – неотъемлемая часть культурного уровня современного человека. А также подготовит почву для всероссийского видеоконкурса просветительских и патриотических рассказов на РЖЯ в исполнении глухих и слышащих детей.
Итогом конкурса станет создание ресурса, на котором будут размещены работы победителей.