Daffa!Слово Украина возникла на стыке между восточно-православной и западно-католической цивилизации.Там русский язык исказился.Большевики стряпали УССР из западной украины и Малороссии.
Знаете ли вы что Львов был основан древнерусским князем Даниилом Галицким? С самого основания Львов был чисто украинским городом,
Как город может быть чисто украинским, если его основал князь ДРЕВНЕРУССКИЙ??? Не путаем, Даффа? :)))
Насчет украинского языка. Считается, что исторически украинский язык, так же как русский и белорусский, восходит к древнерусскому языку. В XI—XII вв., в период установления феодальных отношений и зарождения украинской народности, как и народностей русской и белорусской, в основу письменного языка Киевской Руси лег старославянский язык.
После образования Речи Посполитой в 1569 году развитие украинского языка происходит под значительным влиянием польского.
Тут надо просто понимать историю происхождения украинского языка.
Мурмулька, древнерусским - то есть князем Киевской Руси, а если точнее, то западной ее части - Галицко-Волынского княжества. Насчет происхождения - украинский язык пренадлежит к славянской группе и сформировался на основе древнерусского языка после расспада Киевской Руси. Прилагательное "русский" тут от слова Русь, а не Россия!!!
А Россия, значит, не от Руси произошла?:)))) Или в России вообще нет русских? :)))
Кстати, как показала Википедия и другие исторические данные - Львов как раз был древнеРУССКИМ городом с самого основания, а не украинским.:) Прошу по-хорошему, изучай историю.:)
Эээ, Мурмулька, не знаю какими словами тебе еще объяснить. «Древнерусский» и «Россия» - это РАЗНЫЕ ПОНЯТИЯ. Древняя или Киевская Русь – государство в Восточной Европе в 9-13 веке (охватывало территорию современных Украины, Белоруссии, части России). После распада Киевской Руси образуется Московское княжество, которое затем и стало Россией. Вопросы будут?))
Да? Неужто ты считаешь, что Киевская и Московская Русь была вот таким размером как Россия сейчас?:))) Тем более, сейчас на древнерусском и не говорят, и даже на старославянском тоже. Любой язык живой, и он меняется всегда. Русский язык сейчас - это более современейший до ДРЕВНЕРУССКОГО же.:)
А вот откуда взялся украинский? :) Может, расскажешь здесь? Мне интересно.:)
Мурмулька, с тобой спорить это что переливать с пустого в порожнее. Я выше написала «части России» - Поволжье, Урал, Сибирь были присоединены позже, тебе ли россиянке этого не знать? От Киевской Руси произошли ТРИ современных государства – Украина, Белоруссия, Россия, каждое из которых имеет СВОЙ язык, корнями упирающийся в древнерусский. Отсюда вывод -украинский взялся оттуда же откуда и современный русский. Спокойной ночи и успехов в усвоении восточноевропейской истории ;)
Вот ты и высказался(ась) все.:))) Сам(а).:) Маладис, как гриццо.:))) Насчет истории по поводу меня не беспокойся, мне очень нравится украинский язык, очень мне было тогда забавно его читать на заре проявления всей тоталитарной украинизации на Украине после распада СССР. И когда появился падонаковский язык, тогда я заценила красоту украинского языка. Вот и весь сказ.:)
Алхимик, первая русская печатная книга вышла в Москве, а уже потом ( см. Википедию ) московский первопечатник Иван Федоров переехал во Львов и издал "Апостола" в 1574 году, а за ним и "Острожскую Библию" на церковнославянском языке, иначе на русском. Вот так вот.
Первая книга на украинском языке вышла в 1798 году, автор - Иван Котляревский. Между прочим. выпуская в свет свою книгу сатирических рассказов, Котляревский хотел высмеять самодельную мову - паршивую смесь польско-русских словечек, которая в то время и для поляков, и для русских звучала очень смешно.
В русском языке есть и свои слова, которые непонятны иностранцам. К примеру, Отто фон Бисмарк (знаменитый немецкий канцлер) никак не мог понять значения русского слова "Ничего". Или "Да нет" Да? Или все таки нет? )))
Daffa!Русское наречие развивалось на основе языка Руси Киевской.На северо-востоке Руси язык развивается свободно.По иному сложилась судьба Западной Руси,подвергшей польскому влиянию.В результате западно-русские говоры представляли собой пеструю русско-польскую смесь.После воссоединения две Руси полонизация языка постепенно пошла на убыль.На заре Советской власти Каганович принудил всех-малороссов и новороссов говорить по украински.Сейчас пошла новая волна украинизации принудительно на всей Украине.Мова с ускорением ополячивается.Сочувствую тебе!Хочешь читать подробно о происхождении мовы?Даю ссылку.
Yo! Goalkeeper! Это мощный удар, спасибки тебе огромное! Добавил в "Избранное", распечатаю и с этой распечаткой пойду к местным бандеровцам - к "черни", по выражению Зубрицкого. P.S. Слово чернь ввелось на Руси ещё до Ивана Грозного и означало самый низ общества- невежественных, безграмотных, тупых и ограниченных изгоев общества. P.P.S. Goalkeeper, действительно, карпатский регион - регион тяжёлой судьбы, особенно соседствующий с Польшей. Неудивительно. что именно оттуда пошла так называемая "Окраина". Окраина тупой черни, служащая пограничным кордоном для Великой России. Кому-то быть великим, а кому-то быть отродьем, чернью... Ну, радуйтесь, бандеровцы! Распечатку понесу!
Goalkeeper 09-04-2010 19:17
Daffa!Слово Украина возникла на стыке между восточно-православной и западно-католической цивилизации.Там русский язык исказился.Большевики стряпали УССР из западной украины и Малороссии.Модератор 09-04-2010 19:22
Тема этого топика - "Особенности произношения". Если больше нечего сказать, тема будет закрыта.Goalkeeper 09-04-2010 19:49
По теме.Во времена Гоголя малороссы называли русский язык,неискаженный местными диалектами, грамотным.Изя 09-04-2010 20:12
МодераторЯ ЗА!!!!
Murmulka 09-04-2010 21:40
Знаете ли вы что Львов был основан древнерусским князем Даниилом Галицким? С самого основания Львов был чисто украинским городом,Как город может быть чисто украинским, если его основал князь ДРЕВНЕРУССКИЙ??? Не путаем, Даффа? :)))
Насчет украинского языка.
Считается, что исторически украинский язык, так же как русский и белорусский, восходит к древнерусскому языку.
В XI—XII вв., в период установления феодальных отношений и зарождения украинской народности, как и народностей русской и белорусской, в основу письменного языка Киевской Руси лег старославянский язык.
После образования Речи Посполитой в 1569 году развитие украинского языка происходит под значительным влиянием польского.
Тут надо просто понимать историю происхождения украинского языка.
Daffa 09-04-2010 23:32
Мурмулька, древнерусским - то есть князем Киевской Руси, а если точнее, то западной ее части - Галицко-Волынского княжества.Насчет происхождения - украинский язык пренадлежит к славянской группе и сформировался на основе древнерусского языка после расспада Киевской Руси.
Прилагательное "русский" тут от слова Русь, а не Россия!!!
Murmulka 10-04-2010 00:14
DaffaА Россия, значит, не от Руси произошла?:)))) Или в России вообще нет русских? :)))
Кстати, как показала Википедия и другие исторические данные - Львов как раз был древнеРУССКИМ городом с самого основания, а не украинским.:)
Прошу по-хорошему, изучай историю.:)
Алхимик 10-04-2010 00:29
Если не ошибаюсь, первая русская печатная книга вышла как раз в Львове.Daffa 10-04-2010 00:36
Эээ, Мурмулька, не знаю какими словами тебе еще объяснить.«Древнерусский» и «Россия» - это РАЗНЫЕ ПОНЯТИЯ.
Древняя или Киевская Русь – государство в Восточной Европе в 9-13 веке (охватывало территорию современных Украины, Белоруссии, части России). После распада Киевской Руси образуется Московское княжество, которое затем и стало Россией. Вопросы будут?))
Murmulka 10-04-2010 00:43
DaffaДа? Неужто ты считаешь, что Киевская и Московская Русь была вот таким размером как Россия сейчас?:)))
Тем более, сейчас на древнерусском и не говорят, и даже на старославянском тоже. Любой язык живой, и он меняется всегда.
Русский язык сейчас - это более современейший до ДРЕВНЕРУССКОГО же.:)
А вот откуда взялся украинский? :) Может, расскажешь здесь? Мне интересно.:)
Murmulka 10-04-2010 00:44
Русский язык сейчас - это более современейший до ДРЕВНЕРУССКОГО же.:)Опечаточка вышла: вместо "до" читать после.
Daffa 10-04-2010 01:03
Мурмулька, с тобой спорить это что переливать с пустого в порожнее.Я выше написала «части России» - Поволжье, Урал, Сибирь были присоединены позже, тебе ли россиянке этого не знать?
От Киевской Руси произошли ТРИ современных государства – Украина, Белоруссия, Россия, каждое из которых имеет СВОЙ язык, корнями упирающийся в древнерусский. Отсюда вывод -украинский взялся оттуда же откуда и современный русский.
Спокойной ночи и успехов в усвоении восточноевропейской истории ;)
Murmulka 10-04-2010 01:25
DaffaВот ты и высказался(ась) все.:))) Сам(а).:)
Маладис, как гриццо.:)))
Насчет истории по поводу меня не беспокойся, мне очень нравится украинский язык, очень мне было тогда забавно его читать на заре проявления всей тоталитарной украинизации на Украине после распада СССР. И когда появился падонаковский язык, тогда я заценила красоту украинского языка. Вот и весь сказ.:)
максимус 10-04-2010 16:42
Алхимик, первая русская печатная книга вышла в Москве, а уже потом ( см. Википедию ) московский первопечатник Иван Федоров переехал во Львов и издал "Апостола" в 1574 году, а за ним и "Острожскую Библию" на церковнославянском языке, иначе на русском. Вот так вот.максимус 10-04-2010 16:49
Первая книга на украинском языке вышла в 1798 году, автор - Иван Котляревский. Между прочим. выпуская в свет свою книгу сатирических рассказов, Котляревский хотел высмеять самодельную мову - паршивую смесь польско-русских словечек, которая в то время и для поляков, и для русских звучала очень смешно.Хамела 10-04-2010 19:28
В русском языке есть и свои слова, которые непонятны иностранцам. К примеру, Отто фон Бисмарк (знаменитый немецкий канцлер) никак не мог понять значения русского слова "Ничего". Или "Да нет" Да? Или все таки нет? )))Goalkeeper 10-04-2010 19:48
Daffa!Русское наречие развивалось на основе языка Руси Киевской.На северо-востоке Руси язык развивается свободно.По иному сложилась судьба Западной Руси,подвергшей польскому влиянию.В результате западно-русские говоры представляли собой пеструю русско-польскую смесь.После воссоединения две Руси полонизация языка постепенно пошла на убыль.На заре Советской власти Каганович принудил всех-малороссов и новороссов говорить по украински.Сейчас пошла новая волна украинизации принудительно на всей Украине.Мова с ускорением ополячивается.Сочувствую тебе!Хочешь читать подробно о происхождении мовы?Даю ссылку.максимус 10-04-2010 19:51
Goalkeeper! Сссылочку!Goalkeeper 10-04-2010 20:06
http://narodna.pravda.com.ua/history/46fd08c755d9a/максимус 10-04-2010 20:25
Yo! Goalkeeper! Это мощный удар, спасибки тебе огромное! Добавил в "Избранное", распечатаю и с этой распечаткой пойду к местным бандеровцам - к "черни", по выражению Зубрицкого.P.S. Слово чернь ввелось на Руси ещё до Ивана Грозного и означало самый низ общества- невежественных, безграмотных, тупых и ограниченных изгоев общества.
P.P.S. Goalkeeper, действительно, карпатский регион - регион тяжёлой судьбы, особенно соседствующий с Польшей. Неудивительно. что именно оттуда пошла так называемая "Окраина". Окраина тупой черни, служащая пограничным кордоном для Великой России. Кому-то быть великим, а кому-то быть отродьем, чернью...
Ну, радуйтесь, бандеровцы! Распечатку понесу!