Хокку

Хризантема 10-03-2008 23:56

Блудов, жжёшь
Татьяна жжёшь!
))))))))РЖУНИМОГУ!

Блудов 10-03-2008 23:59

Блудов имея Таню сзади
С мрачным рыком кончает.
Светает, однако.

Татако Нукисука 11-03-2008 00:00

Уважаемый господин из России Блудов.
Складываю руки в японском традиционом приветствии.
Вынужден снова писать дружескую рецензию на Ваше второе произведение.
В моей родной Японии далают харакири, а не харакри.
У Вас в первой строке 11 слогов вы вышли за рамки жанра, во второй и третьей по 8 слогов. Желаю дальнейших успехов в освоении нелегкого жанра.
Складываю руки в японском традиционом прощании.

Татьяна Нужина 11-03-2008 00:12

206
Озабоченный
Блудов захотел меня
Много захотел.
11.03.2008 0:12

Такака Нуисука 11-03-2008 01:18

Уважаемый господин Блудов.
Извините, мои имя и фамилию при переводе на Ваш язык несколько исказили. Сейчас исправил досадную неточность.
Рад отметить, что вы делаете заметные успехи в написании хайку. Заслуживают внимания "Утро раннее" и "Волнам подобно".
Успехов в творчестве.
Ваш Такака Нуисука.

buhoi koshak 11-03-2008 01:42

Долго много сильно смеялся

Такака Нуисука 11-03-2008 01:47

Господин buhoi koshak.
Нехорошо смеяться над ошибкой переводчика. Японский язык очень трудный.
Складываю руки в японском традиционом прощании.

buhoi koshak 11-03-2008 02:04

Складываю руки в традиционном японском приветствии. Благодарю вас госпожа Такака Нуисука за преподанный мне урок. Как говорил наш мудрый учитель Ты Сунь "постигший мудрость столетий уподобляется рисовому стеблю склоняющемуся перед порывами
ветра чтобы не быть сломанным". Еще раз примите мои самые искренние заверения в глубочайшем моем уважении к вам. Складываю руки в традиционном японском прощании.

Такака Нуисука 11-03-2008 02:11

Господин buhoi koshak.
Принимаю ваши извинения, но я мужчина.
Кляняюсь вам по-японски, сто раз.

buhoi koshak 11-03-2008 02:43

Складываю руки в традиционном японском приветствии. Глубокоуважаемый господин Такака Нуисука, еще раз примите мои глубочайшие заверения в моем безграничном
уважении к вам и вашим предкам. Позвольте мне напомнить вам слова нашего глубокоуважаемого учителя Сунь Выня "за гранью познания красот вселенной все различия между полами уподобляются дракону пытающемуся поймать пушинку мелькнувшую в солнечном луче" С уважением хочу вам пожелать чтобы на вашем столе всегда стояла чашка полная риса, и чтобы всегда солнце освещало ваш путь. Складываю руки в традиционном японском прощании.

Деля 11-03-2008 09:44

Долго и хорошо
Смеялась. весь дом разбудила.
Улыбка не сходит до сих пор.
))))))))
лежу и не встаю.

Деля 13-03-2008 07:36

Наивный взгляд...Вздох,-
Ободранная душа:
Надежда живет.

Татьяна Нужина 13-03-2008 19:14

207
Надежда живет
Лаская мою душу
Мечтой о любви.
13.03.2008 19:14

Деля 13-03-2008 22:27

Томный взгляд. Нега.
Разомленное тело-
Ей любви мало...
---
Детство: бутылки,
Грязь, ненависть, жестокость.
Без любви дитя...
---
Алый цветочек
Дарит любовь и чудо:
Свадьба играет.

Татьяна Нужина 14-03-2008 14:02

208
Душа кричала:
О любви знаю мало,
Хочется счастья.

Начну с начала,
Разгонять не устала
Сумрак ненастья.
14.03.2008 12:55

Татьяна Нужина 15-03-2008 12:09

209
Доброе утро
Улыбнулось солнышко
Хитро мигая.

Жизнь – камасутра,
Мы шалили немножко,
Книгу листая.
15.03.2008 9:08

Татьяна Нужина 15-03-2008 12:16

210
Открыла глаза,
Теплое солнце слепит.
Проснулась страна.

От света – слеза,
Любимый рядом храпит,
Он пил, сатана.
15.03.2008 9:35

Татьяна Нужина 15-03-2008 13:06

211
Ранняя весна.
Пылинка в луче солнца
Кувыркается.
15.03.2008 9:45

212
Чистое небо,
Слепящее солнышко.
Как радостно жить.

Ломтики хлеба,
Пичужкам дам зернышка,
Мы будем дружить.
15.03.2008 9:42

Татьяна Нужина 15-03-2008 19:36

213
Магия цвета
Нежной радугой жизни
Наводит мосты.

Ритмы сонета,
Наши души раскисли,
И нет крутизны.
15.03.2008 11:02

Татьяна Нужина 15-03-2008 20:17

214
Красный конь скакал,
Грива вилась на ветру,
Пыль из-под копыт…

Наших чувств накал
Из памяти не сотру
Сердце так стучит….
15.03.2008 15:09