Развитие наркологических услуг для глухих в северо-западном регионе России
20 марта в Санкт-Петербурге в рамках реализации партнерского российско-финского проекта «Развитие наркологических услуг для глухих в северо-западном регионе России» состоится совещание по уточнению реализации плана деятельности и по разработке подробного содержания и программы учебных циклов, организуемых в Архангельске и Петрозаводске.
Цель проекта - предложить специалистам-наркологам методы/знания и навыки работы с глухими людьми, имеющими наркологические проблемы, а сообществу глухих - знания, навыки и методы для определения наличия наркологических проблем, раннего вмешательства в проблему, а также для профилактики, консультирования и направления на лечение. В долгосрочной перспективе цель обучения - предоставить глухим доступные наркологические услуги в Республике Карелия, Мурманской и Архангельской областях. Доступность услуг подразумевает, что в распоряжении глухих будет иметься достаточное количество сурдопереводчиков и информационного материала на жестовом языке и глухие через свои организации сформируют с другими субъектами этой сферы сеть наркологической помощи.
Проекту «Развитие наркологических услуг для глухих в северо-западном регионе России» предшествовал реализованный в Санкт-Петербурге в 2002 - 2004 года проект «Обучения навыкам оргработы глухих Санкт-Петербурга и Ленинградской области/Развитие наркологических услуг для глухих».
Проект основан на том, что инвалиды по слуху находятся по сравнению с другими гражданами в значительно худшем положении как языковая и культурная группа. Услуги глухим, имеющим, в частности, наркологические проблемы, на жестовом языке не предоставляются.
В течение весны/начала лета в Архангельске будет организованы два учебных семинара продолжительностью по три дня и участием 30 человек, представляющих как глухих, так и официальные органы. На семинары приглашаются сотрудники региональной организации ВОГ, представители школ для глухих (Вычегодск, Северодвинск, школа №5 Архангельска), детского сада, а также представители официальных органов, занимающихся профилактикой потребления ПАВ.
В первом учебном цикле основное внимание будет уделено изучению используемой наркологической лексике, так как в русском языке и русской жестовой речи нет однозначных аналогов используемых в Финляндии терминов наркологии. Перед проведением второго семинара участникам даются для выполнения различные задачи.
Второй учебный цикл состоит из собственно учебной части и работы над практическими заданиями по рассматриваемым темам.
Обучение будет проводится как местными специалистами и координаторами проекта из Санкт-Петербурга, так и финскими специалистами.
Николай Мякшин
07.03.2006