Конференция "Через жестовый язык к новым горизонтам"
23 ноября в 10.00 в Елецком государственном университете им. И.А. Бунина состоится конфереция "Через жестовый язык к новым горизонтам".
Мы живем в мире, наполненном звуковой информацией: голоса людей, сигнал будильника, гул машин, шум дождя, шелест листьев. Но есть и другой – мир глухих, абсолютной тишины, где принято говорить жестами, а слушать глазами. Глухие и слабослышащие люди ведут такой же образ жизни, как и слышащие: учатся, работают, создают семьи. У них есть свой язык, свои культурные традиции, этикет и удивительная способность радоваться жизни вне мира звуков. Тем не менее люди с нарушениями слуха часто чувствуют себя иностранцами в собственной стране, и виной тому становится языковой барьер.
В настоящее время на территории России проживают более 145 тысяч человек, общающихся на русском жестовом языке. Для глухого человека без переводчика целым испытанием становится даже поход к терапевту, не говоря уже о более сложных обстоятельствах. Именно жестовый язык должен стать тем мостиком, который соединит два параллельных мира – глухих и слышащих – и поможет им гармонично сосуществовать.
В 2018 году в городе Ельце Липецкой области в рамках социальной программы «Руки помощи» 20 ельчан обучались теоретическим и практическим основам русского жестового языка и навыкам перевода. Программа «Руки помощи» реализована Межрегиональным общественным благотворительным фондом «Качество жизни» по инициативе и при поддержке предприятия «Дж.Т.И. Елец». Цель проекта – содействие преодолению социальной изоляции и улучшение качества жизни глухих и слабослышащих жителей города.
С приветственным словом к участникам конференции обратится Заместитель главы администрации городского округа город Елец Татьяна Федоровна Ромашина. О проблемах социализации людей с нарушениями слуха, преодолении стигматизации, о роли жестового языка в качественном изменении условий жизни глухих и слабослышащих граждан, программах подготовки переводчиков РЖЯ и итогах проекта «Руки помощи» на конференции расскажут:
- Чикаренко Е.С., исполнительный директор МОБФ «Качество жизни», организатора проекта «Руки помощи»
- Комарова А.А., директор Научно-методического центра социально-педагогических проблем образования глухих и жестового языка им. Г.Л. Зайцевой, доцент Московского государственного лингвистического университета, член Совета (региональный представитель) Всемирной ассоциации переводчиков жестового языка
- Ларионов М.Б., начальник отдела социальных программ и проектов Всероссийского общества глухих
- Ионичевская Л.Г., президент Региональной общественной организации «Объединения Переводчиков жестового языка»
- Паленный В.А., начальник отдела печати и информации Управления социальной политики и реабилитации ВОГ, главный редактор журнала «ВЕС»
Выступления докладчиков конференции будут сопровождаться сурдопереводом.
Начало конференции – 10.00
Место проведения: Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина, г. Елец, ул. Коммунаров, д.28, этаж 2, аудитория 212
По вопросам аккредитации и за дополнительной информацией обращайтесь: МОБФ «Качество жизни», Мария Сергачева: +7 (905) 587 4464,
20.11.2018