Соцработников начали обучать сурдопереводу в Ставропольском крае
На Ставрополье социальных работников начали обучать сурдопереводу. В регионе живут три тысячи инвалидов по слуху. А сурдопереводчиков - единицы.
Поэтому региональное министерство труда открыло бесплатные курсы в центре реабилитации инвалидов в Ессентуках. Полсотни переводчиков уже успешно сдали экзамен и сейчас проходят практику в соцучреждениях Ставрополья. Они помогают инвалидам по слуху - сопровождают их в поездках в госучреждения, больницы и магазины.
Амина Ситникова, соцработник: "У меня был интерес. Когда я начала изучать язык, я думала, это как помахать руками. Что каждый жест означает своё. А оказалось, это целое искусство. Артикуляция, взгляд, мимика".
Курсы сурдоперевода длятся полтора месяца. Сейчас идет набор новой группы. Из двух тысяч слов, существующих в языке глухонемых, слушатели успевают выучить только 600. Преподаватели говорят, начинающему специалисту этих знаний хватит.
https://otr-online.ru
26.09.2017