Субтитров на ТВ будет намного больше
Министр связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Николай Никифоров на заседании Правительства РФ выступил в поддержку нового этапа государственной программы «Доступная среда» до 2020 года. Глава Минкомсвязи России подвел итоги участия министерства в реализации текущей версии госпрограммы, срок действия которой истекает в 2015 году, и озвучил предложения по ее реализации на ближайшие пять лет.
Минкомсвязь России является участником госпрограммы «Доступная среда» и отвечает за организацию скрытого субтитрования ТВ-программ для людей, испытывающих проблемы со слухом. За последние несколько лет общий объем субтитрированных передач увеличился с 3 тыс. до 14 тыс. часов. Сегодня такие программы выпускают шесть из десяти обязательных общедоступных общероссийских телеканалов.
«В рамках нового этапа госпрограммы мы планируем к 2020 году довести объем субтитрированных программ до 19 тыс. часов. При этом предусмотрено расширение числа каналов с субтитрированными программами до девяти, добавятся “Матч ТВ”, “5 Канал” и “Общественное телевидение”. Кроме того, мы взяли достаточно высокую планку по качеству субтитров, не отказываемся от их профессиональной редактуры», — сказал Николай Никифоров.
Также в этом году завершена разработка современного аппаратно-программного комплекса, который ускорит работу над изготовлением субтитров и одновременно снизит издержки на производство.
Справка
Государственная программа Российской Федерации «Доступная среда» разработана для того, чтобы обеспечить доступ инвалидов и других маломобильных групп населения к объектам и услугам, а также интегрировать инвалидов в общество и повысить уровень их жизни.
Ответственный исполнитель госпрограммы — Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации. Участники программы — Министерство культуры РФ, Министерство спорта Российской Федерации, Министерство транспорта РФ, Министерство регионального развития РФ, Министерство образования и науки РФ, Министерство финансов РФ, Министерство промышленности и торговли РФ, Министерство связи и массовых коммуникаций РФ, Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Федеральное медико-биологическое агентство.
Государственная программа была разработана на период с 2011 по 2015 годы и реализовывалась в два этапа — с 2011 по 2012 годы и с 2013 по 2015 годы.
minsvyaz.ru
16.10.2015