Общество

Комитет ЖК поддержал поправки в закон, по которым передачи некоторых телеканалов должны сопровождаться сурдопереводом либо субтитрами

Комитет Жогорку Кенеша по образованию, науке, культуре, информационной и религиозной политике 22 февраля на своем заседании поддержал поправки в закон «О телевидении и радиовещании», по которому информационные, новостные и другие программы телеканалов, вещающих в трех и более областях Кыргызстана, должны сопровождаться жестовым переводом (сурдопереводом) либо субтитрами.

Как сказал инициатор поправок, депутат от фракции «Ар-Намыс» Дастан Бекешев, если телеканалы пойдут по пути использования субтитров, то практически ничего не потратят, это можно сделать на компьютере. Если они будут нанимать сурдопереводчиков, то в месяц на заплату будет уходить 12 тысяч сомов, на двух каналах — 24 тысячи сомов. В республике 4 тысячи 700 человек, которые имеют инвалидность по слуху. Если поделить 24 тысячи сомов на 4 тысячи 700 человек, то получится, что на каждого будет потрачено всего лишь около 5 тыйынов, пояснил он.

«Нужно хотя бы новостями обеспечить инвалидов, потому что сейчас у них почти закрыт доступ к получению информации. По Конституции люди с ограниченными возможностями здоровья не должны подвергаться дискриминации и имеют равные права в обеспечении информацией», - подчеркнул Бекешев.

Правительство совместно с руководством телеканалов определяет перечень передач, которые должны сопровождаться сурдопереводом либо субтитрами.

Так, поправки коснутся ОТРК, ЭлТР и Пятого канала.

http://kg.akipress.org

22 февраля 2011

Комментарии

Оставить комментарий

Имя:

Что бы иметь возможность оставлять комментарии под своим ником, пожалуйста, зарегистрируйтесь или введите логин и пароль в форме авторизации.

 

Хроники: Мишустин утвердил индексацию пенсий с 1 апреля на 6,1%...

Хроники: Минспорт отменил все международные соревнования в России...

Хроники: В Москве закручивают гайки короновирусу. Мероприятия и соревнования могут быть отменены...

Хроники: Россия закрывает границы для иностранцев вслед за ЕС...

Предварительные итоги проверки в ЦП ВОГ...

Разъяснение по водительским правам...

Не все инвалиды 3 группы получат право на бесплатную парковку...

Люди с нарушением слуха смогут больше узнать о культурном наследии России...

Казанская масленица...

Гигантская скамейка глухих...

Под поездом погибла 27-летняя глухая жительница Калининграда...

«Люди считают, что нас не существует». Глухой актер о жизни в мире слышащих...

«Не надо создавать гетто для глухих»: слабослышащий дизайнер Мария Гудова о том, как не быть изолированной от мира...

Глухих оставили без нормальной связи с миром из-за бюрократических проволочек...

«Хочу к чему-то стремиться». Глухой воронежец покорил подиум Китая...

В Хабаровском крае набирает силу «дело глухих»...

Бешеная кошка покалечила глухого на Ставрополье...

Бизнес на глухих - торговец сувенирами убил своего работодателя в Смоленске...

Школа для всех и для каждого...

Экскурсии по городу: истории для всех с переводом на РЖЯ...



1
2
3 4 5 6 7 8 9  ...  456