Общество

LTV требует 90 тысяч, чтобы адаптировать программы для глухих

Чтобы в следующем году людям с нарушениями слуха было доступно большее количество передач, Латвийскому телевидению (LTV) из государственного бюджета понадобятся 90 000 латов, сказала газете Diena редактор документальных передач LTV Сармите Плуме.


В дополнение к существующим передачам с переводом на язык жестов, LTV будет транслировать дневные новости по выходным и четыре праздничных богослужения — Пасхальное, Рождественское, 4 мая и 18 ноября. Судьба еще четырех передач станет известна после принятия бюджета.

Нынешнее финансирование LTV не позволяет создавать титры для большего количества передач или переводить на язык жестов дополнительные программы.

Общество глухих Латвии (ОГЛ) указывает, что сурдоперевод хотелось бы также видеть в передачах Kas notiek Latvijā?, De facto, Sporta studija, 100 g kultūras и Nacionālie dārgumi. Однако LTV сможет принять решение о сурдопереводе этих программ только после утверждения бюджета на следующий год, говорит Плуме. ОГЛ выбрал также передачи Zebra, Vides fakti и Nākotnes parks, но их создает и финансирует независимая от LTV группа продюсеров.

В сентябре этого года LTV предоставило Министерству финансов данные о дополнительном финансировании из бюджета 2011 года. С его помощью в программу LTV планируется включить цикл передач для людей с особыми потребностями, что стоило бы 50 960 латов, и программу для создания титров за 90000 латов.


http://www.gorod.lv

18 декабря 2010

Комментарии

Гость
19.12.2010 10:10
Какая-то не солидная сумма!
Гость
19.12.2010 10:49
Тамошние чиновники воруют меньше, вот и запросили столько, сколько и нужно :)
Гость
19.12.2010 11:42
В переводе на рубли - это 5 миллионов. Много это или мало для небольшой страны как Латвия?

Оставить комментарий

Вы также можете добавить комментарий, используя Ваш профиль в ВКонтакте.

Через ВКонтакте

Оставить как Гость

 

ВРИО Президента ВОГ А.В. Качергис отвечает на вопросы «Горячей линии»...

Глухие дети на удаленке учатся снимать...

На путях сотрудничества...

Фейковые новости...

Результаты юридического конкурса МГЮА...

В Госдуму внесен законопроект о доступности интернет-контента для граждан с инвалидностью...

Как дизайнер стал зубным техником: вдохновляющая история казахстанца с нарушением слуха...

Интервью с врио президента ВОГ...

Ситуация с коронавирусом глазами «наших»...

На Ставрополье местные жители жестоко избили глухую соседку...

История коронавируса с субтитрами...

Ростовские волонтеры спешат на помощь...

Как получить компенсацию в 10 тыс. руб. на детей...

Оркестр на вешалке: как одежда позволяет глухим «слышать» музыку...

Обращение Путина 11 мая: Режим нерабочих дней окончен! Помощь детям! Стенограмма...

Neuralink Илона Маска начнет вживлять первые импланты до конца года...

Выступление Владимира Путина с 75-летием Победы...

С Днем Победы!...

За отказ обслуживать инвалидов и пожилых теперь грозит штраф 500 тыс....

Режим изоляции в Москве продлили до 31 мая...



1
2 3 4 5 6 7 8 9  ...  458