Общество

LTV требует 90 тысяч, чтобы адаптировать программы для глухих

Чтобы в следующем году людям с нарушениями слуха было доступно большее количество передач, Латвийскому телевидению (LTV) из государственного бюджета понадобятся 90 000 латов, сказала газете Diena редактор документальных передач LTV Сармите Плуме.


В дополнение к существующим передачам с переводом на язык жестов, LTV будет транслировать дневные новости по выходным и четыре праздничных богослужения — Пасхальное, Рождественское, 4 мая и 18 ноября. Судьба еще четырех передач станет известна после принятия бюджета.

Нынешнее финансирование LTV не позволяет создавать титры для большего количества передач или переводить на язык жестов дополнительные программы.

Общество глухих Латвии (ОГЛ) указывает, что сурдоперевод хотелось бы также видеть в передачах Kas notiek Latvijā?, De facto, Sporta studija, 100 g kultūras и Nacionālie dārgumi. Однако LTV сможет принять решение о сурдопереводе этих программ только после утверждения бюджета на следующий год, говорит Плуме. ОГЛ выбрал также передачи Zebra, Vides fakti и Nākotnes parks, но их создает и финансирует независимая от LTV группа продюсеров.

В сентябре этого года LTV предоставило Министерству финансов данные о дополнительном финансировании из бюджета 2011 года. С его помощью в программу LTV планируется включить цикл передач для людей с особыми потребностями, что стоило бы 50 960 латов, и программу для создания титров за 90000 латов.


http://www.gorod.lv

18 декабря 2010

Комментарии

19.12.2010 18:10
Какая-то не солидная сумма!
19.12.2010 18:49
Тамошние чиновники воруют меньше, вот и запросили столько, сколько и нужно :)
19.12.2010 19:42
В переводе на рубли - это 5 миллионов. Много это или мало для небольшой страны как Латвия?

Оставить комментарий

Имя:

Что бы иметь возможность оставлять комментарии под своим ником, пожалуйста, зарегистрируйтесь или введите логин и пароль в форме авторизации.

 

Правнуку Сталина угрожают убийством из-за квартиры ценой в 30 миллионов рублей...

Возрождение духа глухих дискотек. Хэллоуин...

Королева в стране тишины...

Особенный кадр. В Астрахани инвалидам стало легче найти работу по душе...

Глухие попросили вернуть сурдоперевод в эфир телеканалов Ингушетии...

На Среднем Урале впервые запустили электронный сервис сурдоперевода...

Трехдневный семинар-тренинг для активистов ВОГ...

Представители «Общества глухих» провели акцию перед зданием Административного суда Армении...

Глухая художница из Краснодара рисует комиксы о жизни людей с нарушением слуха...

У глухих появилась возможность обратиться в МЧС...

Иностранец забрался в квартиру, избил и чуть не задушил глухую хозяйку...

Расширение браузера и мира. Зачем минчане создают плагин-сурдопереводчик...

Дагестанский Клод Моне. Мы расскажем о глухом художнике с феноменальной памятью...

В Калининграде на одном из предприятий слабослышащие осваивают ювелирное искусство...

НАСА готовило сурдопереводчиков для общения с инопланетянами...

"Я устал от такой жизни": правнук Иосифа Сталина молит о помощи...

Творец из психушки. Как душевнобольной художник получил мировую известность...

По 500 тысяч тенге получили члены общества глухих «Үміт» на развитие бизнеса...

Особенное обслуживание: как врач в столице открыл кафе с глухи м персоналом...

Глухой российский турист арестован на Тайване за продажу флажков...



1
2 3 4 5 6 7 8 9  ...  444