Открытое письмо генерального директора ООО "Субтитр" по поводу лживой публикации на сайте Deafworld.ru ("Страна глухих")

Уважаемые телезрители, уважаемые друзья!

На сайте Deafworld.ru («Страна глухих»), была размещена лживая статья-интервью (http://www.deafworld.ru/news/253/), якобы взятое у генерального директора ООО "СУБТИТР" А. Мельникова и у заместителя генерального директора В. Крашенинниковой.

Со всей ответственностью заявляю, что данная статья – ложь.

Автор статьи Николай Шмелев, соадминистратор сайта Deafworld.ru, подписавшийся псевдонимом "Умыч", использовал отдельные фрагменты личной, приватной беседы с ним. В своей статье Н. Шмелев изменил смысл беседы и суть высказываний. В ответы руководства ООО "СУБТИТР" были внесены измышления и собственные мысли Николая Шмелёва.

Заявляю, никакого согласия на публикацию в статье частной беседы не было, ни целиком, ни ее части. Тем более, в виде интервью.
Никакого интервью руководство ООО «СУБТИТР» не давало.

Об этом было заявлено Администрации сайта Deafworld.ru, а также автору статьи Николаю Шмелеву в официальном письме. Было предложено снять статью и принести извинения.
Этого не было сделано.

Считаю, что данная статья нанесла ущерб имени и репутации ООО "СУБТИТР". Лживая статья дискредитирует ООО "СУБТИТР" и его сотрудников.

ООО "СУБТИТР" (лицензия СМИ серия Эл № ФС 77 – 20517 от 20 апреля 2005 года) на протяжении 12 лет занимается производством и выпуском скрытых субтитров для неслышащих зрителей Первого канала. Это является прямым воплощением Федерального Закона "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации" от 24 ноября 1995 года №181-Ф3, в части обеспечения беспрепятственного доступа инвалидов к информации.

Считаю, ни одно уважающее себя издание, и ни один уважающий себя автор не позволит себе вымышленных и лживых публикаций вообще, а интервью, да и без разрешения - особенно, потому что в интервью даются, по сути, цитированные ответы, и искажения недопустимы.

Предлагаю не оставить без внимания грязные приемы и методы как автора статьи, так и сайта, не только позволившего себе публикацию лживой статьи, но и проигнорировавшего законную просьбу ООО "СУБТИТР".

Официально заявляю, что ООО "СУБТИТР" полностью прекращает какие-либо отношения с сайтом Deafworld.ru («Страна глухих») и его администрацией.
И оставляет за собой право обратиться в суд с иском к автору статьи Николаю Шмелеву о защите чести и достоинства.

Генеральный директор ООО "СУБТИТР"
А.И. Мельников