Мероприятия
19 января
Театр Мимики и Жеста: Детский спектакль "Зайка-хваста"
26 января
Театр Мимики и Жеста: Детский спектакль "Незнайка в Солнечном городе"
02 февраля
Театр Мимики и Жеста: "Влюбленный Кощей"
09 февраля
Театр Мимики и Жеста: "Женитьба Дон Жуана"
15 февраля
Театр Мимики и Жеста: Спектакль-пантомима "Женщина с витрины"
16 февраля
Театр Мимики и Жеста: Детский спектакль "Зайка-хваста"
22 февраля
Театр Мимики и Жеста: "Любовь до потери памяти"
02 марта
Театр Мимики и Жеста: "Сказка за сказкой"
Театр Мимики и Жеста: "Женитьба Дон Жуана"
16 марта
Театр Мимики и Жеста: Спектакль-пантомима "Женщина с витрины"
23 марта
Театр Мимики и Жеста: Детский спектакль "Незнайка в Солнечном городе"
Театр Мимики и Жеста: "Где Чарли?"
27 марта
Театр Мимики и Жеста: Международный день театра
30 марта
Театр Мимики и Жеста: "Именины Бабы-Яги"
06 апреля
Театр Мимики и Жеста: Детский спектакль "Зайка-хваста"
Театр Мимики и Жеста: Спектакль-пантомима "Женщина с витрины"
13 апреля
Театр Мимики и Жеста: "Пеппи Длинныйчулок"
Театр Мимики и Жеста: "Деревенская кадриль"
20 апреля
Театр Мимики и Жеста: "Бременские музыканты"
27 апреля
Театр Мимики и Жеста: Детский спектакль "Незнайка в Солнечном городе"
Театр Мимики и Жеста: "Свадьба"

Общество

В калининградских МФЦ внедряют систему онлайн-сурдоперевода

В Калининградской области люди с нарушением слуха теперь могут ходить в МФЦ без сурдопереводчиков. Обратиться с вопросом им помогает онлайн-сервис. Это частный проект. И специалистам центров пришлось освоить новые технологии. Корреспондент ОТР Жанна Мейлер подробнее.

Галина Никонец пришла в МФЦ узнать, можно ли поскорее устроить ее полуторагодовалую дочь в ясли. Девочка в отличие от родителей хорошо слышит, и мама считает, что в детском коллективе у ребенка будет быстрее развиваться речь. В МФЦ Галина сегодня впервые без сурдопереводчика.

Галина Никонец, инвалид по слуху: "Приходилось заранее приходить в общество глухих, просить переводчика, записывались на какое-то определенное время, на какой-то определенный день".

Специалист МФЦ общается с глухонемым посетителем с помощью переводчика, с которым они связываются через интернет. Посетитель объясняет жестами, что ему нужно, а оператор "сурдо-онлайн" вслух передает это специалисту. Пока услугами системы пользуются лишь в Калининградском городском МФЦ. Скоро к системе подключатся еще 15 многофункциональных центров области и центр социальной поддержки. Специальная кнопка, которой можно вызвать сурдопереводчика в режиме онлайн, работает и на сайте министерства социальной политики региона. Операторы отвечают на вызовы круглосуточно.

Валентина Борисова связалась с сурдопереводчиком из дома. Ей нужно было узнать в МФЦ, как получить новый загранпаспорт. Теперь она знает, как работает эта услуга, и будет пользоваться ей чаще.

Валентина Борисова, инвалид по слуху: "Скорую помощь, может быть, вызвать, ну любые вопросы, которые возникнут можно спросить".

Система "Сурдо-онлайн" международная, работает бесплатно на территории Казахстана, Узбекистана, а теперь и в России. За семичасовую смену сурдопереводчик помогает, в среднем, двум десяткам обратившихся.

Зарина Махмудова, онлайн-сурдопереводчик: "Любые вопросы: в ЦОПе, аэропорту, даже в больницах, везде, где человек глухонемой, допустим, нуждается в сурдопереводе, мы везде помогаем".

К концу года разработчики планируют выпустить прототип автоматизированного переводчика, который будет использовать для распознавания жестов искусственный интеллект.

По официальным данным министерства труда и соцразвития, в течение года за получением услуг по переводу русского жестового языка обращаются около 28 тысяч человек. За счет средств федерального бюджета каждому инвалиду по слуху положены бесплатные услуги сурдопереводчиков, до 40 бесплатных часов в год. Но в России – дефицит таких специалистов. Их число не превышает тысячи человек, а инвалидов по слуху по официальным данным в России – 190 тысяч.

https://otr-online.ru

24 апреля 2018

Комментарии

Оставить комментарий

Имя:

Что бы иметь возможность оставлять комментарии под своим ником, пожалуйста, зарегистрируйтесь или введите логин и пароль в форме авторизации.

 

Неограниченные возможности доброты...

Актюбинка придумала, как обучать глухих детей игре на домбре...

Материнская доля. Женщина-инвалид осталась без жилья...

В новом храме на Севере будут проводить службы для глухих...

Спустя несколько часов в Мурманске нашли глухую пенсионерку...

В Москве детей с нарушениями слуха хотят лишить крыши над головой...

Родители испытали трудности при устройстве детей-инвалидов в школу...

В Ярославле состоялся спектакль для глухих зрителей, без слов...

Милиционеры ворвались в дом к глухому. Суд решил, что они невиновны...

Выставку произведений глухонемого художника Карла Гампельна покажут в Историческом музее...

Спасатели Сызрани помогли глухому мужчине, который не мог сообщить о неприятности...

О чём рассказала рождественская открытка с 50–летней историей...

Слабослышащих в Талдыкоргане обучают на зубных техников...

«Папа вас найдет»: глухой француз судится с сибирячкой за детей, которых она тайно увезла в Россию...

Астраханец коллекционирует свиней. Новогодние открытки...

Декабрь: праздничные дни в Симоновом монастыре...

Как пережить новогодние праздники: памятка для пользователей слуховых аппаратов...

Казанский Кремль стал доступным для глухих...

Дистанционная запись на МСЭ...

Разъяснения ио президента ВОГ С.А. Иванова по поводу блокировки здания ЦП ВОГ...



1
2 3 4 5 6 7 8 9  ...  428