Общество

Первый европейский deaf-воркшоп в Иваново

"Не ждали и не планировали" – так можно сказать про наш первый европейский Deaf Workshop, который проходил на международном жестовом языке при участии глухой молодежи из Бельгии. 

Ребята путешествуют на машине, они успели прокатиться по Санкт-Петербургу, а следующей после него остановкой запланировали наш город невест – Иваново.

Накануне семинара активисты молодежной общественной организации "МИГ111" (Молодые Ивановские Глухие) показали гостям Ивановскую коррекционную школу-интернат 2 вида. Их с радостью встретили ребята, напоили чаем с пирогами собственной выпечки, а завуч Елена Алексеевна рассказала историю школы и провела подробную экскурсию.

Belgium Ivanovo 1017 01В школе

Местом проведения семинара стала площадка "Точка кипения" – это место, где организуются различные мероприятия, от простых встреч и мастер-классов до бизнес-форумов.

Семинар был посвящен знакомству с молодыми глухими бельгийцами, с культурой их страны, а также обмену опытом в работе по направлению молодежной деятельности и т.д. Начался он с приветственного слова Сергея Цветкова, руководителя "МИГ111".
Он представил гостей из Европы:

– Сэмми, глухой с рождения и в третьем поколении, окончил школу и поступил на завод в качестве сварщика газовых труб. Проработал там, поднялся до бригадира, которому подчинялись 10 слышащих рабочих, и глухота не мешала ему быть начальником, контактировать со слышащими и выполнять сложные заказы. Сэмми также является президентом молодежной организации глухих северной Бельгии;
– Сара, молодая девушка, которая недавно окончила университет по профилю психологии. 

Молодая пара решила отдохнуть, узнать мир и отправились в путешествие на машине. Некоторые посты про них можно найти в Инстаграме по тегу #svlonroad

Belgium Ivanovo 1017 02Сэмми и Сара в беседе с Василием Бубновым

Поскольку русский и бельгийский жестовые языки отличаются, семинар шел на международном ЖЯ, который для наших ивановских ребят был в новинку. Сэмми и Сара на международном языке и наглядно, с презентациями, начали свой рассказ – поделились информацией о своей стране, о городе, в котором живут, о своей культуре. 

Как оказалось, в Бельгии существует 3 официальных жестовых языка: голландский – его используют северные жители страны (откуда приехали и наши друзья), французский – на нем коммуницируют южные бельгийцы, и уже намного меньше жители восточной части используют немецкий. 

Затем Сэмми и Сара раскрыли цель своего посещения России, поделились опытом работы в команде. 

Нашим участникам очень понравилось общаться на международном языке – и оказалось, что его не так сложно понять, достаточно использовать визуальные жесты.

Под конец наши ребята сделали приятный сюрприз гостям, преподнесли им различные русские гостинцы. А главным подарком стал российский триколор, от души расписанный маркером, со всяческими добрыми пожеланиями.

Belgium Ivanovo 1017 03

Сергей Цветков
http://www.voginfo.ru

29 октября 2017

Комментарии

Оставить комментарий

Имя:

Что бы иметь возможность оставлять комментарии под своим ником, пожалуйста, зарегистрируйтесь или введите логин и пароль в форме авторизации.

 

Питерский стоматолог со знанием жестового языка...

«Успех» ждал успех в ООН...

Эмоциональная сурдопереводчица так увлеклась работой, что затмила треш-метал-группу на концерте...

Снова Ахилл...

Видеоперевод на ЖЯ внедряют в Сбербанке...

Глухота – это не препятствие для своей мечты!...

Как глухие мяч в центре Москвы гоняли...

ВФГ об инклюзивном образовании...

Праздник апостолов Петра и Павла в Симоновом монастыре...

Митя Моровов: «Отсутствие слуха почти не ограничивает человека в жизни. Просто он говорит на другом языке и становится носителем другой культуры»...

Татарстанские дети сняли социальную рекламу на языке жестов...

Видео о Саратовской области снимут для глухих и слабослышащих людей...

Опубликовано Евангелие от Марка на русском жестовом языке...

Снимали подростки: уникальная фотовыставка «Вижу город» открылась в Оренбурге...

Масштабная работа за 10 дней: проведена реконструкция Центра культуры глухих в Ташкенте...

Эстония. Полиция о мошенниках, действующих под видом глухонемых: попрошайничество не запрещено...

Уникальный благотворительный проект в Уфе: кружки и футболки с рисунками от Мадины...

Пропавшая глухая девочка найдена в Воронежской области...

Пропавшие в Черкесске глухие мать и ребенок нашлись...

Вся Россия переоделась #наизнанку, чтобы поддержать слепоглухих детей и взрослых...



1
2 3 4 5 6 7 8 9  ...  420