В турецких музеях введут сурдоперевод

Разработанный Ассоциацией туристических агентств Турции новый проект обеспечит комфортное посещение известных музеев Турции для людей с нарушениями зрения и слуха. Гиды пройдут обучение сурдопереводу (языку жестов), а описания к экспонатам будут оформлены с использованием шрифта Брайля (азбуки для слепых).

Меры по улучшению условий для слабовидящих и слабослышащих людей в ключевых музеях Стамбула будут предприняты в следующем году, как заявил во вторник глава крупнейшей ассоциации туристических агентств страны.

«В 2016 году наши гиды будут использовать язык жестов для удобства людей с нарушениями слуха и материалы со шрифтом Брайля для слабовидящих людей», — сказал репортерам Башаран Улусой, президент Ассоциации туристических агентств Турции (TÜRSAB).

Брошюры с выпуклым шрифтом уже доступны для людей с нарушениями зрения. По словам г-на Улусоя, развитие проекта начнется в ближайшее время и затронет и другие музеи, например, дворец Топкапы и Айя-София в Стамбуле. Каждый из этих музеев ежегодно принимает по 5 миллионов туристов.

Говоря о том, что TÜRSAB взял на себя организацию, оснащение необходимым оборудованием и модернизацию археологических музеев, в которых хранятся более миллиона артефактов, г-н Улусой отметил, что двери музеев открыты для посетителей. Кроме того, он предоставил информацию о реставрации зданий музеев и указал на то, что в результате трудов организаторов на свет были извлечены артефакты, пылившиеся в подвалах более 100 лет.

«Мы принимаем около 50 миллионов гостей ежегодно и зарабатываем на этом $50 миллиардов. Следовательно, можно сказать, что музеи – это наш капитал, а туризм – это наш способ заработка, — объяснил он, добавив: — Мы приобрели несколько видео-устройств, которые помогают слабослышащим людям, посещающим археологические музеи».

Г-н Улусой и поп-звезда Айда Пекан посетили археологические музеи Стамбула близ дворца Топкапы, расположенного в историческом районе Султанахмет, чтобы обратить внимание на нужды глухих людей в преддверии открытия Недели туризма, которая проходит с 15 по 22 апреля. Г-н Улусой и г-жа Пекан посетили несколько музеев, где пообщались с официальными лицами.