Общество

В Красноярске открылись курсы сурдопереводчиков

В Красноярске открылись уникальные курсы для людей редкой и необходимой профессии - сурдопереводчиков. Лучше понимать и передавать мысли глухих учит приглашённый преподаватель из Москвы. Повышать квалификацию приехали специалисты со всего края. Ведь без этих навыков переводчики словно без рук. Потому что они уши и голос глухих людей.

"Есть различные словари языка жестов, есть компьютерные программы, которые записаны на диске. Можно, конечно, попробовать и самостоятельно освоить и изучить язык жестов, но это очень сложно, потому что возникает масса вопросов в процессе обучения и нужен квалифицированный преподаватель. Порядка 3-5 тысяч человек нуждаются в услугах сурдопереводчика", - отметил председатель КРО Всероссийского общества глухих Николай Кондратьев.

Профессионально сурдопереводчиков не обучают в высших учебных заведениях. Поэтому необходимое мастерство они получают на специальных курсах и мастер-классах. Они должны быть специалистами не только в своём деле, но и в других отраслях. Чтобы своевременно проконсультировать человека и перенаправить его к специалисту.

В Красноярском региональном отделении Всероссийского общества глухих целый спектр услуг. Каких? Об этом - в очередном выпуске программы "Вести. Красноярск" в 19.40.

http://krasnoyarsk.rfn.ru

25 октября 2012

Комментарии

28.10.2012 06:46
а нельзя ли предложить всем школам вести кружки сурдопереводчиков?и желательно со 2 класса как иностранный язык.глядишь ,и желающие стать сурдопереводчиками появятся.
28.10.2012 09:09
Я только одного не могу понять, а кто им всем будет платить зарплату? Из ИПР? Где они все будут работать? Господин Кондратьев, ответьте пожалуйста на этот вопрос. Может быть у Вас в Красноярске всё как-то по другому?
04.12.2012 22:15
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, есть ли курсы сурдопереводчиков в районе КМВ (Кавказские Минеральные Воды)?
29.05.2013 17:07
Где именно в Красноярске проходят эти курсы?!
07.06.2015 15:17
Здравствуй, я хочу работать можно глухие
27.07.2017 04:44
Здравствуйте! Где проходят курсы?
10.11.2017 12:14
Здравствуйте! Нужны срочно услуги переводчика. Все расходы берём на себя. Пожалуйста отзовитесь. 8950 409 41 02 Андрей

Оставить комментарий

Имя:

Что бы иметь возможность оставлять комментарии под своим ником, пожалуйста, зарегистрируйтесь или введите логин и пароль в форме авторизации.

 

Эмоциональная сурдопереводчица так увлеклась работой, что затмила треш-метал-группу на концерте...

Снова Ахилл...

Видеоперевод на ЖЯ внедряют в Сбербанке...

Глухота – это не препятствие для своей мечты!...

Как глухие мяч в центре Москвы гоняли...

ВФГ об инклюзивном образовании...

Праздник апостолов Петра и Павла в Симоновом монастыре...

Митя Моровов: «Отсутствие слуха почти не ограничивает человека в жизни. Просто он говорит на другом языке и становится носителем другой культуры»...

Татарстанские дети сняли социальную рекламу на языке жестов...

Видео о Саратовской области снимут для глухих и слабослышащих людей...

Опубликовано Евангелие от Марка на русском жестовом языке...

Снимали подростки: уникальная фотовыставка «Вижу город» открылась в Оренбурге...

Масштабная работа за 10 дней: проведена реконструкция Центра культуры глухих в Ташкенте...

Эстония. Полиция о мошенниках, действующих под видом глухонемых: попрошайничество не запрещено...

Уникальный благотворительный проект в Уфе: кружки и футболки с рисунками от Мадины...

Пропавшая глухая девочка найдена в Воронежской области...

Пропавшие в Черкесске глухие мать и ребенок нашлись...

Вся Россия переоделась #наизнанку, чтобы поддержать слепоглухих детей и взрослых...

Курс повышения квалификации прошли сурдопереводчики в минской «Гефсимании»...

Узбекистан. Квартиры и автобусы: Обществу глухих переданы подарки Президента...



1
2 3 4 5 6 7 8 9  ...  420
Шикарный банкетный зал для свадьбы www.chenonceau.ru.