ДН-Репортаж

"Играли, играем и будем играть!"

Театру Мимики и Жеста – 50 лет! Юбилей!
За эти пятьдесят лет всенародно любимый театр глухих пережил и испытал многое: расцвет и пропасть падения, невероятную нищету и величие славы.
И, несмотря на все это, театр за свои полвека поставил сотни спектаклей, сотни концертов.
И всегда, как бы ни было трудно или легко, на сцену театра Мимики и Жеста выходили глухие артисты и срывали аплодисменты своего благодарного Зрителя.

В честь своего юбилея театр Мимики и Жеста подготовил великолепную концертную программу: "Играли, играем и будем играть!"

Юбилей с нетерпением ждали все: и артисты, и зрители. На праздник приехали зрители из разных городов: Рязани, Волгограда, Сочи, Санкт-Петербурга, Костромы...
Уже за месяц билетов не было. Никаких. Даже пригласительных. Зрители соглашались на все, даже на стоячие места...


За сутки до...

Чем ближе юбилей, тем больше напряжение. Нервничали все. От директора до режиссера, от артистов до рабочих, от обслуживающего персонала до помощников. В тысячный раз, снова и снова, выверяются роли, диалоги, проверяется реквизит и костюмы, свет, звук и сцена...
И впереди еще громадное количество дел, которые не терпят отлагательства. И, как всегда, не хватает всего лишь чуточку времени, чтобы все было идеально. Ну, почти идеально...


Диктор-переводчик Алексей Ляшев явно устал.
Но снова и снова берет микрофон и озвучивает роль.
Директор театра Николай Чаушьян что-то записывает себе...


- Раз, два, три... восемь! Раз, два, три... восемь!


Разбор полетов. А это только репетиция!
Н. C. Чаушьян: "У нас вечер называется "Играли, играем и будем играть!".
Вы должны показать не что вы играете, а как вы играете!"

За несколько часов до...

До начала концерта еще два часа. В святая святых - гримерную - лучше не входить. Грим, костюмы, повторение ролей...
Тем временем в празднично украшенном фойе театра уже бурлил народ. Но и первые посетители не скучали. Их ждали: выставка картин и старых афиш; фотографии из спектаклей; фокусы и трюки от профессиональных иллюзионистов. Да и просто грех не пообщаться со старыми друзьями-знакомыми.


  Очень ответственный момент:
костюм обязательно должен быть безупречно выглажен, подготовлен...


Бабочка-галстук - непременный атрибут джентльмена


Эти улыбающиеся милые девушки всего лишь просят не мешать!


  Волонтеры очень помогли: украсить театр,
организовать выставки, дежурить на входах - без них никак


  Первые зрители


Необычная "фишка" юбилея.
Желающие могли попозировать и сфотографироваться
вместе с молодыми королем и королевной


  Этой петербурженке никто не мешает сосредоточиться


Президент объединения глухих художников "Гефест" Н. А. Софронова распространяла
книгу о покойном артисте театра Мимики и Жеста В. А. Шубине


- Видите? Смотрите внимательно! Все тузы бубен.
- Да-а-а... И как это у вас получается меня обмануть?


Юбилейное мероприятие широко освещали СМИ.
Интервью "на ходу" у директора театра Мимики и Жеста Н. С. Чаушьяна
берет телеканал "Культура"


- Есть лишний билетик? Стоять согласен!

Начало. Церемония награждения

Праздник открылся неожиданным явлением великого Олимпа. Бог Зевс был раздражен тем, что люди постоянно чем-то недовольны и постоянно что-то у него просят. И никак им не угодишь.
Во гневе Зевс решает лишить некоторых слуха. Но его "коллеги" - Гера и Аполлон - уверяют, что наказание не поможет: глухие люди придумают жестовый язык и даже создадут свой театр.
 


Зевс (И. Лесников): "Театр глухих? Без слуха, а значит - без речи?! Как это?
Я сам должен это увидеть! Время и место?"
Гера (С. Вакуленко): "Ну, вот начинается! Тебе что - делать нечего?"
Аполлон (М. Тиунов): "23 ноября 2012 года. Место - Москва!"


Директор театра Мимики и Жеста Н. С. Чаушьян:
"Шутки шутками, а сегодня нашему театру исполнилось 50 лет!
Это - доказательство того, что наш театр очень нужен глухим людям.
Театр жил, театр жив и театр будет жить!
Он будет жить всегда, пока будет жив хоть один ценитель искусства среди вас!
Спасибо вам, дорогие наши артисты! Низкий поклон вам, дорогие наши зрители!"


- Заслуженные артисты России В. А. Чебышев и О. Л. Щекочихина -
из первого выпуска театра-студии.
Юбилей театра - это и их 50-летний юбилей творческого пути


Президент Всероссийского общества глухих В. Н. Рухледев:
"У нас сегодня большой праздник: у глухих Москвы, России
и, пожалуй, всего мира - 50-летний юбилей театра глухих!
Я думаю, что при полной государственной поддержке наш театр будет развиваться.
И мы сделаем все возможное для этого. С праздником!"


Начальник управления внутренней политики ВОГ В. А. Рахов
зачитал поздравление от помощника президента РФ Т. А. Голиковой

Затем началось вручение нагрудных знаков ВОГ, почетных грамот и подарков артистам театра Мимики и Жеста. Никто не остался обойденным - вспомнили всех!


Татьяне Петуховой присвоили звание "Почетный член ВОГ"


Почетная грамота ЦП ВОГ - Елене Бирюковой


Президент ВОГ В. Рухледев также поздравил И. Лесникова,
не успевшего переодеться и выйти из образа грозного Зевса


Подарки были розданы и персонально приглашенным на юбилей ветеранам театра.
Среди них бывшие артисты, режиссеры, директора

Желающих поздравить театр Мимики и Жеста с юбилеем было очень и очень много.
Все - и высокопоставленные официальные лица, и руководители различных общественных организаций, и представители "глуховских" организаций, и многие другие почтили за честь лично поприветствовать знаменитый театр.
О поздравительных письмах, благодарностях можно даже не упоминать: их была целая стопка!


Депутат государственной Думы, заместитель председателя комитета ГД по труду,
социальной политике и делам ветеранов М. Б. Терентьев озвучил
приветственный адрес от председателя государственной Думы С. Е. Нарышкина


Заместитель министра сельского хозяйства РФ, председатель правления Ассоциации юристов России И. Е. Манылов, помимо теплых слов, удивил всех тем, что его мама работала переводчицей жестового языка в Челябинске.
Слова И. Манылова: "Я, можно сказать, с детства знаком с миром глухих",
- сорвали овацию у зрителей


Если сказать, что зал был битком набит - это ничего не сказать.
Для сидящих в амфитеатре
все действо проецировалось на большой экран


Депутат государственной Думы, первый заместитель председателя комитета
ГД по образованию О. Н. Смолин: "Ваш театр - единственный,
где выступают люди с нарушением слуха. Государственная Дума старалась подготовить
к вашему юбилею утверждение законопроекта о статусе жестового языка.
Увы, чуть-чуть не успели. С праздником! Хороших спектаклей!"


Председатель МГО ВОГ В. З. Базоев
также не остался в стороне от юбилейных поздравлений театру


Один из старейших артистов театра Мимики и Жеста Н. Устинов:
"Театр - это наш дом, где мы жили, учились, работали...
"


"Играли..."

После торжественной части публика увидела фильм, состоящий из отрывков старых спектаклей театра Мимики и Жеста "Тогда в Севилье", "Прометей", "Золушка", "Лев Гурыч Синичкин", "Пульс моей параллели" и многих других.
Во второй части фильма были показаны режиссеры и актеры. Люди на сцене и вне ее. Многих уже нет в живых... Зрители, узнавая знакомые лица на экране, вспоминали то время, друзей, свое детство и походы в театр.
Многие, не стесняясь, плакали...


- Скоро мой выход... Скоро мой выход...


Виктор Чебышев и Ольга Щекочихина прочитали стихотворение
Т. Нужиной "Юбилей нашего театра"


Даже из ближних рядов хочется разглядеть, что происходит на сцене...


"Играем..."

Вопреки проклятию Зевса, глухие люди, действительно, создали свой театр, и ему уже пятьдесят лет.
В этой части концерта были показаны отрывки из тех спектаклей, которые в настоящее время идут на сцене театра Мимики и Жеста. Ведущие Татьяна Петухова и Татьяна Ковальская также рассказали об истории театра, о спектаклях.


О. Щекочихина: "А вот, когда театру было 15 лет, а в труппе было 50 актеров. Было!"
Т. Петухова: "А сейчас театру 50 лет, а в труппе 15 человек!"
Т. Ковальская: "Ну и что? Зал-то всегда полный!"


"Театр поделен злом и добром, очень непросто жить артистам в нем.
Трудно бывает нам порой, но за театр стоим мы горой.
Это мой друг, вы мои друзья, буду всегда доверять вам я.
Пусть бог избавит от вранья, только ведь дружба править театром должна"


Зевс (с интересом осматриваясь): "Я удивлен! Это все создал жестовый язык?"
Аполлон: "Выходит так. Что людям оставалось, когда ты лишил их слуха?"
Зевс: "С трудом верится! Хочу посмотреть на их жестовый язык в действии!"


Т. Ковальская: "В спектакле "Маугли" есть сценка, где мать учит Маугли жестовому языку. Этому спектаклю уже тридцать лет!"
Т. Петухова: "Наш артист Мударис Музафаров до сих пор играет Маугли,
как и тридцать лет назад! Маленькие зрители обожают Маугли!"


Спектакль "Маугли"
Мессуа
(О. Щекочихина): "Я твоя мама!"
Маугли (М. Музафаров) (учится говорить): "Ма-ма... Ма-ма..."


Пресса глухих в полном сборе и даже чуточку больше...


Отрывок из спектакля "Именины Бабы Яги"
- Мы танцуем лучше, чем в Большом театре!


Танец от ансамбля "Бабки Ежки - Костяные ножки"


Весь концерт озвучивали профессиональные артисты-дикторы:
Людмила Левина, Евгения Чернова, Алексей Ляшев и Наталья Власова.
Их было четверо - что не только необычайно много, но и уникально для спектаклей глухих...


На юбилей театра подарила свою песню "Это мне не сделать одной" Е. Волошина,
которая специально приехала из родной Одессы


Все могут короли... Но даже короли повторяют свои роли!


Сценка из знаменитого спектакля "Где Чарли"


Совсем скоро эти маленькие зрители сами будут на сцене

На сцену вышел Король (Г. Митрофанов), который беспокоился о будущем театра. Он требовал у своих глупых стражников предоставить молодых артистов, но стражники никак не могли удовлетворить его требования. То фокусы, то танцы, то еще что-то. И все не то!


Фокус для Короля от иллюзиониста


Танец из популярного спектакля "Пеппи Длинныйчулок"


Король (Г. Митрофанов): "Это все не то! У нас не театр одного актера! И людей маловато!
Я беспокоюсь за завтрашний день!
Вот говорим: "Играли, играем и будем играть!" А с кем?"


Король еще не видел этого ну очень молодого человека.
Может быть, он - будущее театра?


"Будем играть!"

Беспокойство Короля не оправдалось. Будем играть!
В спектакле "Волк и семеро козлят" - символизировавшем будущее театра Мимики и Жеста, выступали глухие дети. Все они занимаются в детском клубе при театре.
Сюжет сказки прост и знаком всем: голодный Волк старался обмануть козлят и утащить их в лес, и ему это удалось. Но сказка бы не была сказкой, если бы у нее не было хорошего конца! Мама-коза спасла своих детей.


- Козлятушки мои, я пошла на базар. А вы никому не открывайте.
Помните, что здесь рядом Волк!


Волк: "Тук-тук. Откройте дверь! Я ваша мама, с базара пришла!"
Козлята: "Ты не наша мама! У нашей мамы не такие страшные когти..."


Но, как и должно быть в сказке, Волку удалось перехитрить козлят


- Где все мои дети? Ты один остался...
- Их утащил злой Волк!
- Пошли их спасать!


Большие подарки для маленьких артистов. Девочкам - куклы, мальчикам набор "Лего".
Кстати, пакеты были почти немедленно вскрыты,
и дети принялись играть в подаренные игрушки


Король: "Уф! У театра теперь будет будущее!"
Зевс: "Я вами горжусь! Это здорово! Волшебно! Быть вашему театру на многие лета!"


"Нам всего 50 - это мало,
Но прошли мы немало дорог.
Верность сцене нам силы давала
Сделать то, что никто бы не смог!
И пусть слава не каждому светит,
Пусть не каждому слышится "бис"!
Нам дороже всех прочих просторов на свете
Материк от кулис до кулис!"

За какие-то полтора-два часа зрители смогли увидеть почти всю историю театра. Сменялись времена и события, спектакли, артисты и их герои... Знакомые постановки даже без декораций зазвучали совершенно по-новому.
Без сомнения, артистам нынешнего театра Мимики и Жеста удалось на сцене показать не что они играют, а как они играют.
Юбилейный концерт закончился. Но празднику еще нет конца. Цветы, подарки, торжественные поздравления, общение и воспоминания...


Директор театра Мимики и Жеста Н. С. Чаушьян: "Это не только наш праздник!
Это и ваш праздник! Приходите! Мы всегда будем вам рады. До новых встреч!"


Председатель Волгоградского РО ВОГ А. Быков выступил с теплым поздравлением


Главный редактор "В едином строю" В. А. Паленый от имени журнала подарил
театру Мимики и Жеста электронную фоторамку,
в которой размещены фотографии с историей театра

 
Видеонарезка из юбилейного концерта


Театр Мимики и Жеста выражает благодарность Всероссийскому обществу глухих и Министерству культуры Российской Федерации за оказанную поддержку в проведении юбилейного вечера, посвященного 50-летию театра.


Видео- фоторепортаж подготовили:
Ольга КОДЫЛЕВА
Давид РАБИНОВИЧ
Зоя СКУРАТОВА

www.tmig.su

27 ноября 2012

Комментарии

26.11.2012 14:03
как все красиво и волшебно.наверно не хватило мест желающим.
26.11.2012 14:55
Большая просьба к директору Чаушьяну умоляю повторите концертную программу! Много людей не видели!
26.11.2012 16:55
Очень понравилось. Репортаж даже лучше. Спасибо!
26.11.2012 21:05
Спасибо артистам за прекрасный вечер, спасибо театру, спасибо людям, за этот замечательный и хороший репортаж. Сделан душевно, с любовью и уважением.
Вика
28.11.2012 11:03
Браво, браво!
12.12.2012 03:20
Гость 26.11.2012 13:55
Да, хорошо бы повторить еще раз такой концерт! Не все видели- включая я!)
25.12.2012 16:46
ПОЗДРАВЛЯЕМ ТЕАТРА МИМИКИ ЖЕСТА С ЮБИЛЕЕМ! И ХОРОШИХ ВАМ СПЕКТАКЛЕЙ! ПРИЕЗЖАЙТЕ К НАМ НА ГАСТРОЛИ В ПЕРМЬ! ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ ДАВНО ВАС НЕ ВИДЕЛИ!С РАДОСТЬЮ ВАС ВСТРЕТИТ ПОЛНЫЙ ЗАЛ.

Оставить комментарий

Имя:

Что бы иметь возможность оставлять комментарии под своим ником, пожалуйста, зарегистрируйтесь или введите логин и пароль в форме авторизации.

 

Глухих.нет: В Лазаревском проходит XXVI съезд ОООИ ВОГ. Фоторепортаж. День пятый...

Глухих.нет: В Лазаревском проходит XXVI съезд ОООИ ВОГ. Фоторепортаж. День четвертый...

Глухих.нет: В Лазаревском проходит XXVI съезд ОООИ ВОГ. Фоторепортаж. День третий...

Глухих.нет: В Лазаревском проходит XXVI съезд ОООИ ВОГ. Фоторепортаж. День второй...

Глухих.нет: В Лазаревском проходит XXVI съезд ОООИ ВОГ. Фоторепортаж. День первый...

Восьмое марта в коммуналке...

Новогодняя Красавица ВОГ-2014...

"Бременские музыканты" - музыкальная премьера...

Хождение по мукам, или обычный день глухого человека...

"В бане только девушки"...

"Влюбленный Кощей":
премьерный взгляд на знакомую сказку
...

Сибирский марафон...

Театр Мимики и Жеста в Дагестане...



1
2
3 4 5 6 7 8 9  ...  31